Amarillo Azul (tradução)

Outra história de amor
Hoje voltei a escrever
Com as lágrimas de um engano

Em uma hora ruim chegou
Aquele pirata de bar
Que me oferecia uma ilha
No fundo do mar

E em uma noite me levou
Em Lua de mel
Sem atravessar a entrada
Entre um suspiro e um botão
Jogava o destino

Amarelo azul, meia-luz
Vou pintando com cores teus beijos
Amarelo azul, cara ou coroa
Em seus olhos há perigo de incêndio
Amarelo azul, meia-luz
E é que às vezes é difícil recusar
Amarelo azul, cara ou coroa
Quando o diabo tem cara de anjo

Meu coração se foi
Descobriu-se antes de mim
Aproveitando um apagão em meus sonhos

E eu não demorei em descobrir
Que era superficial
Que havia me apaixonado sem poder evitar

E em uma noite de prazer, 1, 2 e 3
Suspendeu o coração
Entre o amor e o desamor
Não existe mais que um arrebatamento

Amarelo azul, meia-luz
Vou pintando de cores teus beijos
Amarelo azul, cara ou coroa
Em seus olhos há perigo do fogo
Amarelo azul, meia-luz
E é que às vezes é difícil recusar
Amarelo azul, cara ou coroa
Quando o diabo tem cara de anjo

Amarelo azul, meia-luz
Vou pintando de cores teus beijos
Amarelo azul, cara ou coroa
Em seus olhos há perigo do fogo
Amarelo azul, meia-luz
E é que às vezes é difícil recusar
Amarelo azul, cara ou coroa
Quando o diabo tem cara de anjo

Amarillo Azul (tradução)

Original

Thalía