Barrio (tradução)

Original

Thalía

Compositor: Ariadna Thalia Sodi Miranda / Jeffrey Penalva

Em meu bairro eu fui crescendo
Com a cor da rua me fui polindo
Esses sons que estão no meu peito
Os levo frescos como flores de janeiro

Lembro-me de minha mãe me dizendo:
Seja muito corajosa, menina Thalía
Quando as coisas ficarem perigosas, mude com astúcia
Se a inveja te joga sujeira
Que sua boca saia poesia fina

Seja forte todos os dias
E, e levante-se se houver quedas
A Deus agradeça de joelhos
Agora vá, e devore sua vida

Vá, e devore sua vida
Vá, e devore sua vida
Vá, vá, vá, vá, vá e
Vá devorar sua vida

Faça dos homens uma lavanderia
Coloque-os, tire-os sem bagunça
E quando sofrer porque estiver sozinha
Para que não gozem de sua tristeza

E se você está longe de sua terra e de sua identidade
Nunca se esqueça que você é um guerreiro e nada vai te derrubar
Lembre-se de seu bairro e deixe correr em suas veias
Esse grande orgulho por sua terra e nada te afligirá

Seja forte todos os dias
E, e levante-se se houver quedas
A Deus agradeça de joelhos
Agora vá, e devore sua vida

Vá, e devore sua vida
Vá, e devore sua vida
Vá, vá, vá, vá, vá e
Vá devorar sua vida

E se você está longe de sua terra e de sua identidade
Nunca se esqueça que você é um guerreiro e nada vai te derrubar
Lembre-se de seu bairro e deixe correr em suas veias
Esse grande orgulho por sua terra e nada te afligirá

Vá, e devore sua vida
Vá, e devore sua vida

Vá, e devore sua vida
Vá, e devore sua vida
Vá, e devore sua vida
Vá, e devore sua vida
Vá, e devore sua vida
Vá, e devore sua vida
Vá, e devore sua vida
Vá, e devore sua vida
Vá, e devore sua vida