Lo Siento Mucho (part. Río Roma) (tradução)

Original

Thalía

Compositor: Não Disponível

Decidi me vestir de preto hoje
Porque hoje meu coração vê tudo obscuro
E te trouxe umas flores brancas
Para que veja que não há vingança nem rancor

Não me olhe com essa cara
Melhor me dar uma abraço forte que vou embora
E aqui te deixo essa faixa preta
Para que quando o veja se lembre
Que já não estou

Sinto muito, mas muito
Porque não gosto de te ver triste
Por nada no mundo

É muito difícil
Que em um dia percas
A uma pessoa que te amava tanto
Que confiava tanto em você

Sinto muito, de verdade
Porque não vamos voltar
A olhar as estrelas nunca mais

Ainda que você queira
Já me entendeu, não é mesmo?
Ou a sua hipocrisia não deixa?
Porque acabou de morrer o seu idiota

Eu não sei porque você continua falando comigo
Desperdiçando suas palavras
Porque eu já não estou

Você deveria ter pensado antes
Quando eu disse: Cuide de mim, meu amor
E não te importou

Sinto muito
Sinto muito
Mas muito
Porque não gosto de te ver
Triste por nada no mudo

É muito difícil
Que em um dia percas
A uma pessoa que te amava tanto
Que confiava tanto em você

Sinto muito, mas muito
Porque como eu te amei
Ninguém vai te amar, eu juro

É muito difícil
Que em um dia percas
A uma pessoa que te amava tanto
Que confiava tanto em você

Sinto muito, de verdade
Porque não vamos voltar
A olhar as estrelas nunca mais

Ainda que você queira
Já me entendeu, não é mesmo?
Ou a sua hipocrisia não deixa?
Não te deixa
Não te deixa

Hoje morreu a seu idiota
Hoje morreu o seu idiota
Hoje morreu a seu idiota
Hoje morreu o seu idiota

Idiota