Amore Mio (tradução)

Há algo acontecendo
E quero te contar
Não acontece todo dia
E portanto, você tem que aproveitar
É algo, é algo bonito e você vai adorar
Eu vou abrir seus olhos, orelhas, e mais!

Meu amor
Hoje eu gosto mais, por algum motivo
Talvez o mar, apaixonou-se pela lua e assim a ternura
Hoje não se encaixam no meu dia eu prefiro voar

Meu amor em três palavras
Para tirar o frio do corpo, a alma
E o coração
Se você entende ou não?
Diga-me meu amor

Percebo que você ainda distraído e não pode passar
E se você não está entendendo eu volto a explicar
É algo, é algo bonito e você vai adorar
Eu você abrir seus olhos, orelhas, e mais!

Meu amor
Hoje eu gosto mais, por algum motivo
Talvez o mar, apaixonou-se pela lua
E assim a ternura
Hoje não se encaixam no meu dia eu prefiro voar

Meu amor em três palavras
Para tirar o frio do corpo, a alma
E o coração, o coração

Não sei de outra forma de te explicar
Que hoje eu não quero seus versos
Hoje busco seu beijos intensos
Te sentir, amar e te tocar

Meu amor
Hoje eu gosto mais por algum motivo
Talvez o mar apaixonou-se pela lua
E assim a ternura
Hoje não cabe em mim, hoje prefiro voar

Meu amor em três palavras
Para tirar o frio, o corpo, a alma
E coração
Se você me entende ou não?

Diga-me meu amor
Diga-me meu amor
Diga-me meu amor

Amore Mio (tradução)

Original

Thalía